Section Espagnole

Sección española – Nivel infantil

La sección española está dedicada a niños hispanohablantes de entre 3 y 5 años, correspondiendo a las clases de Maternelle francesas o Educación Infantil.

El propósito de la clase es de desarrollar el dominio del idioma castellano en niños que ya hablan castellano mediante juegos, actividades y canciones. También se empezará un aprendizaje del castellano escrito y de los sonidos propios al español.

El programa tiene lugar los miércoles de las 9 h a las 16 h, y está abierto tanto a alumnos de Malherbe International School como a niños de otras escuelas. Para los chicos que lo desean, hay posibilidad de venir media jornada en vez del día completo.

Nuestra sección española está abierta a niños que ya tienen una exposición al idioma español, ya sea porque vienen de familias hispanohablantes o porque han vivido en un país hispanohablante.

Nuestro programa sirve de buena preparación para la admisión de los alumnos al programa de la sección española del Lycée International de St Germain en Laye en clase de CP (Primero de primaria). Puede encontrar más información sobre el mismo en este enlace:
https://www.educacionyfp.gob.es/francia/seccion-st-germaine-en-laye/portada.html

Section espagnole – niveau maternelle

Nous accueillons les enfants hispanophones de 3 à 5 ans, de la Petite à la Grande Section de maternelle.

L’objectif de ce programme est de fournir aux enfants dont l’espagnol est la langue maternelle la possibilité de pratiquer et de développer leurs compétences linguistiques à travers des jeux, des activités et des chansons. Nos élèves de 4 à 5 ans commencent aussi à développer leur connaissance des sons propres à l’espagnol afin de débuter leur apprentissage de la lecture et de l’écriture.

Les cours de la section espagnole ont lieu le mercredi de 9h à 16h. Le programme est ouvert aux élèves à temps complet de Malherbe International School qui combinent ce programme avec les cours en anglais assurés les 4 autres jours de la semaine, ainsi qu’aux élèves scolarisés dans une autre école. Nous acceptons également les enfants en demi-journée soit le matin de 9h à 11h45 ou l’après-midi de 13h15 à 16h.

Notre section espagnole est ouverte aux enfants qui ont déjà une exposition à la langue espagnole, soit parce qu’ils sont de familles hispanophones, soit parce qu’ils ont vécu dans un pays hispanophone.

Notre programme peut servir de bonne préparation à l’admission en CP dans la section espagnole du Lycée International de St Germain en Laye. Plusieurs de nos anciens élèves ont intégré cette section depuis l’ouverture de notre programme.
Vous pouvez trouver plus d’informations sur ce programme ici:
https://www.educacionyfp.gob.es/francia/seccion-st-germaine-en-laye/portada.html

Pour plus d'informations sur les admissions 2023-2024 !